Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Al que te pidiere, dale; y al que quisiere tomar de ti prestado, no se lo rehuses.
Reina Valera 1909
Al que te pidiere, dale; y al que quisiere tomar de ti prestado, no se lo rehuses.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Al que te pidiere, dale; y al que quisiere tomar de ti prestado, no se lo rehuses.
Spanish: Reina Valera Gómez
Al que te pida, dale; y al que quiera tomar de ti prestado, no le rehúses.
New American Standard Bible
"Give to him who asks of you, and do not turn away from him who wants to borrow from you.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 37:21
El impío pide prestado y no paga, mas el justo es compasivo y da.
Salmos 112:5-9
Bien le va al hombre que se apiada y presta; arreglará sus asuntos con juicio.
Proverbios 19:17
El que se apiada del pobre presta al SEÑOR, y El lo recompensará por su buena obra.
Hebreos 13:16
Y no os olvidéis de hacer el bien y de la ayuda mutua, porque de tales sacrificios se agrada Dios.
Deuteronomio 15:7-14
Si hay un menesteroso contigo, uno de tus hermanos, en cualquiera de tus ciudades en la tierra que el SEÑOR tu Dios te da, no endurecerás tu corazón, ni cerrarás tu mano a tu hermano pobre,
Job 31:16-20
Si he impedido a los pobres {su} deseo, o he hecho desfallecer los ojos de la viuda,
Salmos 37:25-26
Yo fui joven, y ya soy viejo, y no he visto al justo desamparado, ni a su descendencia mendigando pan.
Proverbios 3:27-28
No niegues el bien a quien se le debe, cuando esté en tu mano el hacer{lo.}
Proverbios 11:24-25
Hay quien reparte, y le es añadido más, y hay quien retiene lo que es justo, sólo para venir a menos.
Eclesiastés 11:1-2
Echa tu pan sobre las aguas, que después de muchos días lo hallarás.
Eclesiastés 11:6
De mañana siembra tu semilla y a la tarde no des reposo a tu mano, porque no sabes si esto o aquello prosperará, o si ambas cosas serán igualmente buenas.
Isaías 58:6-12
¿No es éste el ayuno que yo escogí: desatar las ligaduras de impiedad, soltar las coyundas del yugo, dejar ir libres a los oprimidos, y romper todo yugo?
Daniel 4:27
``Por tanto, oh rey, que mi consejo te sea grato: pon fin a tus pecados {haciendo} justicia, y a tus iniquidades mostrando misericordia a los pobres; quizás sea prolongada tu prosperidad."
Mateo 25:35-40
Lucas 6:30-36
Lucas 11:41
Lucas 14:12-14
Y dijo también al que le había convidado:
Romanos 12:20
PERO SI TU ENEMIGO TIENE HAMBRE, DALE DE COMER; Y SI TIENE SED, DALE DE BEBER, PORQUE HACIENDO ESTO, CARBONES ENCENDIDOS AMONTONARAS SOBRE SU CABEZA.
2 Corintios 9:6-15
Pero esto {digo:} El que siembra escasamente, escasamente también segará; y el que siembra abundantemente, abundantemente también segará.
1 Timoteo 6:17-19
A los ricos en este mundo, enséñales que no sean altaneros ni pongan su esperanza en la incertidumbre de las riquezas, sino en Dios, el cual nos da abundantemente todas las cosas para que las disfrutemos.
Hebreos 6:10
Porque Dios no es injusto como para olvidarse de vuestra obra y del amor que habéis mostrado hacia su nombre, habiendo servido, y sirviendo {aún,} a los santos.
Santiago 1:27
La religión pura y sin mácula delante de {nuestro} Dios y Padre es ésta: visitar a los huérfanos y a las viudas en sus aflicciones, {y} guardarse sin mancha del mundo.
Santiago 2:15-16
Si un hermano o una hermana no tienen ropa y carecen del sustento diario,
1 Juan 3:16-18
En esto conocemos el amor: en que El puso su vida por nosotros; también nosotros debemos poner nuestras vidas por los hermanos.