Parallel Verses

Reina Valera 1909

Solamente tomamos para nosotros las bestias, y los despojos de las ciudades que habíamos tomado.

La Biblia de las Américas

Tomamos solamente como nuestro botín los animales y los despojos de las ciudades que habíamos capturado.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Solamente tomamos para nosotros las bestias, y los despojos de las ciudades que habíamos tomado.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Tomamos solamente como nuestro botín los animales y los despojos de las ciudades que habíamos capturado.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Solamente tomamos para nosotros las bestias, y los despojos de las ciudades que habíamos tomado.

Spanish: Reina Valera Gómez

Solamente tomamos para nosotros el ganado, y el despojo de las ciudades que habíamos tomado.

New American Standard Bible

"We took only the animals as our booty and the spoil of the cities which we had captured.

Artículos

Referencias Cruzadas

Números 31:9-11

Y llevaron cautivas los hijos de Israel las mujeres de los Madianitas, y sus chiquitos y todas sus bestias, y todos sus ganados; y arrebataron toda su hacienda.

Deuteronomio 20:14

Solamente las mujeres y los niños, y los animales, y todo lo que hubiere en la ciudad, todos sus despojos, tomarás para ti: y comerás del despojo de tus enemigos, los cuales Jehová tu Dios te entregó.

Josué 8:27

Empero los Israelitas tomaron para sí las bestias y los despojos de la ciudad, conforme á la palabra de Jehová que él había mandado á Josué.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org