Parallel Verses

Reina Valera 1909

La meterás en tu casa; y ella raerá su cabeza, y cortará sus uñas,

La Biblia de las Américas

la traerás a tu casa, y ella se rasurará la cabeza y se cortará sus uñas.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

la meterás en tu casa; y ella raerá su cabeza, y cortará sus uñas,

La Nueva Biblia de los Hispanos

la traerás a tu casa, y ella se rasurará la cabeza y se cortará sus uñas.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

la meterás en tu casa; y ella raerá su cabeza, y cortará sus uñas,

Spanish: Reina Valera Gómez

la meterás en tu casa; y ella rasurará su cabeza, y cortará sus uñas,

New American Standard Bible

then you shall bring her home to your house, and she shall shave her head and trim her nails.

Referencias Cruzadas

Levítico 14:9

Y será, que al séptimo día raerá todos sus pelos, su cabeza, y su barba, y las cejas de sus ojos; finalmente, raerá todo su pelo, y lavará sus vestidos, y lavará su carne en aguas, y será limpio.

Números 6:9

Y si alguno muriere muy de repente junto á el, contaminará la cabeza de su nazareato; por tanto el día de su purificacíon raerá su cabeza; al séptimo día la raerá.

1 Corintios 11:6

Porque si la mujer no se cubre, trasquílese también: y si es deshonesto á la mujer trasquilarse ó raerse, cúbrase.

Efesios 4:22

A que dejéis, cuanto á la pasada manera de vivir; el viejo hombre que está viciado conforme á los deseos de error;

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

11 Y vieres entre los cautivos alguna mujer hermosa, y la codiciares, y la tomares para ti por mujer, 12 La meterás en tu casa; y ella raerá su cabeza, y cortará sus uñas, 13 Y se quitará el vestido de su cautiverio, y quedaráse en tu casa: y llorará á su padre y á su madre el tiempo de un mes: y después entrarás á ella, y tu serás su marido, y ella tu mujer.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org