Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Si un hombre toma a una mujer y se llega a ella, y {después} la aborrece,
La Biblia de las Américas
Si un hombre toma a una mujer y se llega a ella, y {después} la aborrece,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Cuando alguno tomare mujer, y después de haberse llegado a ella la aborreciere,
Reina Valera 1909
Cuando alguno tomare mujer, y después de haber entrado á ella la aborreciere,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Cuando alguno tomare mujer, y después de haber entrado a ella la aborreciere,
Spanish: Reina Valera Gómez
Cuando alguno tomare esposa, y después de haber entrado a ella la aborreciere,
New American Standard Bible
"If any man takes a wife and goes in to her and then turns against her,
Referencias Cruzadas
Génesis 29:21
Entonces Jacob dijo a Labán: ``Da{me} mi mujer, porque mi tiempo se ha cumplido para unirme a ella."
Génesis 29:23
Y al anochecer tomó a su hija Lea y se la trajo, y {Jacob} se llegó a ella.
Génesis 29:31
Vio el SEÑOR que Lea era aborrecida, y le concedió hijos. Pero Raquel era estéril.
Deuteronomio 24:1
``Cuando alguien toma una mujer y se casa con ella, si sucede que no le es agradable porque ha encontrado algo reprochable en ella, y le escribe certificado de divorcio, {lo} pone en su mano y la despide de su casa,
Jueces 15:1-2
Después de algún tiempo, en los días de la siega del trigo, sucedió que Sansón fue a visitar a su mujer con un cabrito, y dijo: ``Llegaré a mi mujer en {su} recámara." Pero el padre de ella no lo dejó entrar.
Efesios 5:28-29
Así deben también los maridos amar a sus mujeres, como a sus propios cuerpos. El que ama a su mujer, a sí mismo se ama.