Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Pero si el asunto es verdad, que la joven no fue hallada virgen,
La Biblia de las Américas
Pero si el asunto es verdad, que la joven no fue hallada virgen,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas si este negocio fue verdad, que no se hubiere hallado pruebas de virginidad para la joven,
Reina Valera 1909
Mas si este negocio fué verdad, que no se hubiere hallado virginidad en la moza,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas si este negocio fue verdad, que no se hubiere hallado virginidad en la joven,
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas si esto fuere verdad, que no se hubiere hallado virginidad en la joven,
New American Standard Bible
"But if this charge is true, that the girl was not found a virgin,
Artículos
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
19 le pondrán una multa de 100 {siclos} (1.14 kilos) de plata, que darán al padre de la joven, porque denunció públicamente a una virgen de Israel. Y ella seguirá siendo su mujer; no podrá despedirla en todos sus días. 20 "Pero si el asunto es verdad, que la joven no fue hallada virgen, 21 entonces llevarán a la joven a la puerta de la casa de su padre, y los hombres de su ciudad la apedrearán hasta que muera, porque ella ha cometido una terrible ofensa (infamia) en Israel prostituyéndose en la casa de su padre. Así quitarás el mal de en medio de ti.