Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Entonces los ancianos de la ciudad tomarán al hombre y lo castigarán;
La Biblia de las Américas
Y los ancianos de la ciudad tomarán al hombre y lo castigarán,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces los ancianos de la ciudad tomarán al hombre y lo castigarán;
Reina Valera 1909
Entonces los ancianos de la ciudad tomarán al hombre y lo castigarán;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces los ancianos de la ciudad tomarán al hombre y lo castigarán;
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces los ancianos de la ciudad tomarán al hombre y lo castigarán;
New American Standard Bible
"So the elders of that city shall take the man and chastise him,
Referencias Cruzadas
Éxodo 18:21
"Además, escogerás de entre todo el pueblo hombres capaces, temerosos de Dios, hombres veraces que aborrezcan las ganancias deshonestas, y {los} pondrás sobre el pueblo {como} jefes de mil, de cien, de cincuenta y de diez.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
17 ahora él le atribuye actos vergonzosos, diciendo: ``No encontré virgen a tu hija." Pero ésta es {la prueba de} la virginidad de mi hija.' Y extenderán la ropa delante de los ancianos de la ciudad. 18 "Entonces los ancianos de la ciudad tomarán al hombre y lo castigarán; 19 le pondrán una multa de 100 {siclos} (1.14 kilos) de plata, que darán al padre de la joven, porque denunció públicamente a una virgen de Israel. Y ella seguirá siendo su mujer; no podrá despedirla en todos sus días.