Parallel Verses
La Biblia de las Américas
No pondrás bozal al buey mientras trilla.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
No pondrás bozal al buey cuando trillare.
Reina Valera 1909
No pondrás bozal al buey cuando trillare.
La Nueva Biblia de los Hispanos
``No pondrás bozal al buey mientras trilla.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
No pondrás bozal al buey cuando trillare.
Spanish: Reina Valera Gómez
No pondrás bozal al buey que trilla.
New American Standard Bible
"You shall not muzzle the ox while he is threshing.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 12:10
El justo se preocupa de la vida de su ganado, pero las entrañas de los impíos son crueles.
Isaías 28:27
Pues no se trilla el eneldo con el trillo, ni se hace girar la rueda de carreta sobre el comino; sino que con vara se sacude el eneldo, y con palo el comino.
Oseas 10:11
Efraín es una novilla domesticada que le gusta trillar, pero yo pasaré {un yugo} sobre su hermosa cerviz; unciré a Efraín, arará Judá, rastrillará Jacob por sí mismo.
1 Corintios 9:9-10
Pues en la ley de Moisés está escrito: NO PONDRAS BOZAL AL BUEY CUANDO TRILLA. ¿Acaso le preocupan a Dios los bueyes?
1 Timoteo 5:17-18
Los ancianos que gobiernan bien sean considerados dignos de doble honor, principalmente los que trabajan en la predicación y en la enseñanza.