Parallel Verses
La Biblia de las Américas
``Maldito el que cambie el lindero de su vecino." Y todo el pueblo dirá: ``Amén."
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Maldito el que redujere el término de su prójimo. Y dirá todo el pueblo: Amén.
Reina Valera 1909
Maldito el que redujere el término de su prójimo. Y dirá todo el pueblo: Amén.
La Nueva Biblia de los Hispanos
~`Maldito el que cambie el lindero de su vecino.' Y todo el pueblo dirá: `Amén.'
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Maldito el que redujere el término de su prójimo. Y dirá todo el pueblo: Amén.
Spanish: Reina Valera Gómez
Maldito el que redujere el término de su prójimo. Y dirá todo el pueblo: Amén.
New American Standard Bible
'Cursed is he who moves his neighbor's boundary mark.' And all the people shall say, 'Amen.'
Artículos
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 19:14
No moverás los linderos de tu prójimo, fijados por los antepasados, en la herencia que recibirás en la tierra que el SEÑOR tu Dios te da en posesión.
Proverbios 22:28
No muevas el lindero antiguo que pusieron tus padres.
Proverbios 23:10-11
No muevas el lindero antiguo, ni entres en la heredad de los huérfanos,