Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Mira, yo he puesto delante de ti hoy la vida y el bien, la muerte y el mal:
La Biblia de las Américas
Mira, yo he puesto hoy delante de ti la vida y el bien, la muerte y el mal;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mira, yo he puesto delante de ti hoy la vida y el bien, la muerte y el mal;
Reina Valera 1909
Mira, yo he puesto delante de ti hoy la vida y el bien, la muerte y el mal:
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Mira, yo he puesto hoy delante de ti la vida y el bien, la muerte y el mal.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mira, yo he puesto delante de ti hoy la vida y el bien, la muerte y el mal;
New American Standard Bible
"See, I have set before you today life and prosperity, and death and adversity;
Artículos
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 11:26
He aquí yo pongo hoy delante de vosotros la bendición y la maldición:
Deuteronomio 30:19
Al cielo y a la tierra llamo hoy como testigos contra vosotros, de que os he puesto delante la vida y la muerte, la bendición y la maldición. Escoge, pues, la vida, para que vivas tú y tu simiente;
Deuteronomio 32:47
Porque no os es cosa vana, mas es vuestra vida; y por ellas haréis prolongar vuestros días sobre la tierra adonde vais, pasando el Jordán para poseerla.
Juan 3:16
Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en Él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna.
Gálatas 5:6
Porque en Jesucristo ni la circuncisión vale algo, ni la incircuncisión, sino la fe que obra por amor.
Deuteronomio 28:1-14
Y será que, si oyeres diligente la voz de Jehová tu Dios, para guardar y poner por obra todos sus mandamientos que yo te prescribo hoy, también Jehová tu Dios te pondrá en alto sobre todas las naciones de la tierra;
Deuteronomio 30:1
Y sucederá que cuando te sobrevinieren todas estas cosas, la bendición y la maldición que he puesto delante de ti, y volvieres en sí en medio de todas las naciones a las cuales Jehová tu Dios te hubiere arrojado,
Marcos 16:16
El que creyere y fuere bautizado, será salvo; mas el que no creyere, será condenado.
Gálatas 3:13-14
Cristo nos redimió de la maldición de la ley, hecho por nosotros maldición (porque escrito está: Maldito todo aquel que es colgado en un madero),
1 Juan 3:23
Y éste es su mandamiento: Que creamos en el nombre de su Hijo Jesucristo, y nos amemos unos a otros como nos lo ha mandado.
1 Juan 5:11-12
Y éste es el testimonio: Que Dios nos ha dado vida eterna; y esta vida está en su Hijo.