Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mira la obra de Dios; porque ¿quién podrá enderezar lo que él torció?
La Biblia de las Américas
Considera la obra de Dios: porque ¿quién puede enderezar lo que El ha torcido?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mira la obra de Dios; porque ¿quién podrá enderezar lo que él torció?
Reina Valera 1909
Mira la obra de Dios; porque ¿quién podrá enderezar lo que él torció?
La Nueva Biblia de los Hispanos
Considera la obra de Dios: Porque ¿quién puede enderezar lo que El ha torcido?
Spanish: Reina Valera Gómez
Considera la obra de Dios; porque ¿quién podrá enderezar lo que Él torció?
New American Standard Bible
Consider the work of God, For who is able to straighten what He has bent?
Referencias Cruzadas
Eclesiastés 1:15
Lo torcido no se puede enderezar; y lo falto no puede contarse.
Job 12:14
He aquí, él derribará, y no será edificado; encerrará al hombre, y no habrá quien le abra.
Isaías 14:27
Porque el SEÑOR de los ejércitos lo ha determinado, ¿y quién lo invalidará? Y aquella su mano extendida, ¿quién la hará tornar?
Job 9:12
He aquí, arrebatará; ¿quién le hará restituir? ¿Quién le dirá: Qué haces?
Job 11:10
Si cortare, o encerrare, o juntare, ¿quién le responderá?
Job 34:29
Y si él diere reposo, ¿quién inquietará? Si escondiere el rostro, ¿quién lo mirará? Esto sobre una nación, y lo mismo sobre un hombre;
Job 37:14
Escucha esto, Job: Repósate, y considera las maravillas de Dios.
Salmos 8:3
Cuando veo tus cielos, obra de tus dedos, la luna y las estrellas que tú compusiste:
Salmos 107:43
¿Quién es sabio y guardará estas cosas, y entenderá las misericordias del SEÑOR?
Eclesiastés 3:11
Todo lo hizo hermoso en su tiempo; y aun el mundo les entregó a su voluntad, de tal manera que no alcance el hombre esta obra de Dios desde el principio hasta el fin.
Isaías 5:12
Y en sus banquetes hay arpas, vihuelas, tamboriles, flautas, y vino; y no miran la obra del SEÑOR, ni consideran la obra de sus manos.
Isaías 43:13
Aun antes que hubiera día, yo era; y no hay quien de mi mano escape; si yo hiciere, ¿quién lo estorbará?
Isaías 46:10-11
Que anuncio lo por venir desde el principio: y desde antiguamente, lo que aún no era hecho. Que digo: Mi consejo permanecerá, y haré todo lo que quisiere.
Daniel 4:35
Y todos los moradores de la tierra por nada son contados; y en el ejército del cielo, y en los moradores de la tierra, hace según su voluntad: ni hay quien estorbe con su mano, y le diga: ¿Qué haces?
Romanos 9:15
Mas a Moisés dice: Tendré misericordia del que tendré misericordia, y me compadeceré del que me compadezca.
Romanos 9:19
Me dirás pues: ¿Por qué, pues, se enoja? porque ¿quién resistirá a su voluntad?
Efesios 1:11
En él digo , en quien asimismo tuvimos herencia, quien nos señaló desde antes el camino conforme al propósito del que hace todas las cosas según el consejo de su voluntad,