Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Airaos, pero no pequéis; no se ponga el sol sobre vuestro enojo;

La Biblia de las Américas

AIRAOS, PERO NO PEQUEIS; no se ponga el sol sobre vuestro enojo,

Reina Valera 1909

Airaos, y no pequéis; no se ponga el sol sobre vuestro enojo;

La Nueva Biblia de los Hispanos

ENOJENSE, PERO NO PEQUEN; no se ponga el sol sobre su enojo,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Airaos, y no pequéis; no se ponga el sol sobre vuestro enojo;

Spanish: Reina Valera Gómez

Airaos, pero no pequéis: No se ponga el sol sobre vuestro enojo;

New American Standard Bible

BE ANGRY, AND yet DO NOT SIN; do not let the sun go down on your anger,

Referencias Cruzadas

Salmos 37:8

He Déjate de la ira, y depón el enojo; no te enojes en manera alguna para hacerte malo.

Marcos 3:5

Y mirándolos alrededor con enojo, condoliéndose de la ceguedad de sus corazones, dice al hombre: Extiende tu mano. Y la extendió; y su mano fue restituida sana como la otra.

Salmos 4:4

Temblad, y no pequéis. Meditad en vuestro corazón sobre vuestra cama, y desistid. (Selah.)

Proverbios 14:29

El que tarde se aíra, es grande de inteligencia; mas el corto de espíritu engrandece la locura.

Proverbios 19:11

El entendimiento del hombre detiene su furor; y su honra es disimular la ofensa.

Eclesiastés 7:9

No te apresures en tu espíritu a enojarte; porque la ira reposa en el seno de los locos.

Romanos 12:19-21

No defendiéndoos a vosotros mismos, amados; antes dad lugar a la ira de Dios, porque escrito está: Mía es la venganza; yo pagaré, dice el Señor.

Efesios 4:31-32

Toda amargura, enojo, ira, gritería, y maledicencia sea quitada de vosotros y toda malicia;

Santiago 1:19

Por esto, hermanos míos amados, todo hombre sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para airarse;

Éxodo 11:8

Y descenderán a mí todos estos tus siervos, e inclinados delante de mí dirán: Sal tú, y todo el pueblo que está debajo de ti; y después de esto yo saldré. Y salió muy enojado de la presencia del Faraón.

Números 20:10-13

Y juntaron Moisés y Aarón a la congregación delante de la peña, y les dijo: Oíd ahora, rebeldes; ¿os hemos de hacer salir aguas de esta peña?

Números 20:24

Aarón será reunido a su pueblo; pues no entrará en la tierra que yo di a los hijos de Israel, por cuanto fuisteis rebeldes a mi mandamiento en las aguas de Meriba.

Números 25:7-11

Y lo vio Finees, hijo de Eleazar, hijo de Aarón sacerdote, y se levantó de en medio de la congregación, y tomó una lanza en su mano;

Deuteronomio 24:15

En su día le darás su jornal, y el sol no se pondrá sobre él; pues es pobre, y con él sustenta su vida; para que no clame contra ti al SEÑOR, y sea en ti pecado.

Nehemías 5:6-13

Y me enojé en gran manera cuando oí su clamor y estas palabras.

Salmos 106:30-33

Entonces se puso Finees, y juzgó; y se detuvo la mortandad.

Proverbios 25:23

El viento del norte ahuyenta la lluvia, y el rostro airado la lengua detractora.

Mateo 5:22

Mas yo os digo, que cualquiera que se enojare descontroladamente con su hermano, será culpado del juicio; y cualquiera que dijere a su hermano: Raca, será culpado del concejo; y cualquiera que dijere: Fatuo, será culpado del infierno.

Marcos 10:14

Y viéndolo Jesús, se enojó, y les dijo: Dejad los niños venir, y no se lo estorbéis; porque de los tales es el Reino de Dios.

Éxodo 32:21-22

Y dijo Moisés a Aarón: ¿Qué te ha hecho este pueblo, que has traído sobre él tan gran pecado?

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org