Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Paz sea a los hermanos y caridad con fe, por Dios Padre y el Señor Jesús, el Cristo.
La Biblia de las Américas
Paz sea a los hermanos, y amor con fe de Dios el Padre y del Señor Jesucristo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Paz sea a los hermanos y caridad con fe, por Dios Padre y el Señor Jesús el Cristo.
Reina Valera 1909
Paz sea á los hermanos y amor con fe, de Dios Padre y del Señor Jesucristo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Paz sea a los hermanos, y amor con fe, de parte de Dios el Padre y del Señor Jesucristo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Paz sea a los hermanos, y amor con fe, de Dios el Padre, y del Señor Jesucristo.
New American Standard Bible
Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.
Artículos
Referencias Cruzadas
Gálatas 6:16
Y todos los que anduvieren conforme a esta regla, la paz y la misericordia de Dios será sobre ellos, y sobre el Israel de Dios.
1 Pedro 5:14
Saludaos unos a otros con beso de caridad. Paz sea con todos vosotros los que estáis en Jesús, el Cristo. Amén.
Gálatas 5:6
Porque en el Cristo Jesús ni la circuncisión vale algo, ni la incircuncisión; sino la fe que obra por la caridad.
Génesis 43:23
Y él respondió: Paz a vosotros, no temáis; vuestro Dios y el Dios de vuestro padre os dio el tesoro en vuestros costales; vuestro dinero vino a mí. Y sacó a Simeón a ellos.
1 Samuel 25:6
Y decidle así: Que vivas y sea paz a ti, y paz a tu familia, y paz a todo cuanto tienes.
Salmos 122:6-9
Demandad la paz de Jerusalén; sean pacificados los que te aman.
Juan 14:27
La paz os dejo, mi paz os doy; no como el mundo la da, yo os la doy. No se turbe vuestro corazón, ni tenga miedo.
Romanos 1:7
a todos los que estáis en Roma, amados de Dios, llamados a ser santos: Gracia y paz tengáis de Dios nuestro Padre, y del Señor Jesús, el Cristo.
1 Corintios 1:3
Gracia y paz tengáis de Dios nuestro Padre, y del Señor Jesús el Cristo.
1 Tesalonicenses 5:8
Mas nosotros, que somos hijos del día, estemos sobrios, vestidos de cota de fe y de caridad, y la esperanza de la salud por yelmo.
2 Tesalonicenses 1:3
Debemos siempre dar gracias a Dios por vosotros, hermanos, como es digno, por cuanto vuestra fe va creciendo, y la caridad de todos y cada uno de vosotros abunda entre vosotros;
2 Tesalonicenses 3:16
Y el mismo Señor de paz os dé siempre paz en toda manera. El Señor sea con todos vosotros.
1 Timoteo 1:3
Harás como te rogué, que te quedases en Efeso, cuando partí para Macedonia, para que requirieses a algunos que no enseñen diversa doctrina,
1 Timoteo 1:14
Mas la gracia del Señor nuestro fue más abundante con la fe y amor que es en Cristo Jesús.
1 Timoteo 5:8
Pero si alguno no tiene cuidado de los suyos, y mayormente de los de su casa, la fe negó, y es peor que el que no creyó.
Apocalipsis 1:4
Juan, a las siete iglesias que están en Asia: Gracia sea con vosotros, y paz del que es y que era, y que ha de venir, y de los siete Espíritus que están delante de su trono;