Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y vio Amán que Mardoqueo ni se arrodillaba ni se humillaba delante de él; y se llenó de ira.
La Biblia de las Américas
Cuando Amán vio que Mardoqueo no se inclinaba ni se postraba ante él, Amán se llenó de furor.
Reina Valera 1909
Y vió Amán que Mardochêo ni se arrodillaba ni se humillaba delante de él; y llenóse de ira.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando Amán vio que Mardoqueo no se inclinaba ni se postraba ante él, Amán se llenó de furor.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y vio Amán que Mardoqueo ni se arrodillaba ni se humillaba delante de él; y se llenó de ira.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y vio Amán que Mardoqueo ni se arrodillaba ni se humillaba delante de él; y se llenó de ira.
New American Standard Bible
When Haman saw that Mordecai neither bowed down nor paid homage to him, Haman was filled with rage.
Artículos
Referencias Cruzadas
Ester 5:9
Y salió Amán aquel día contento y alegre de corazón; pero cuando vio a Mardoqueo a la puerta del rey, que no se levantaba ni se movía de su lugar, se llenó de ira contra Mardoqueo.
Ester 3:2
Y todos los siervos del rey que estaban a la puerta del rey, se arrodillaban y adoraban a Amán, porque así lo había mandado el rey; pero Mardoqueo, ni se arrodillaba, ni lo adoraba.
Daniel 3:19
Entonces Nabucodonosor fue lleno de ira, y se demudó la figura de su rostro sobre Sadrac, Mesac, y Abed-nego; habló, y mandó que el horno se encendiera siete veces más de lo que cada vez solía.
Génesis 4:5-6
y a Caín y a su presente no miró. Y se ensañó Caín en gran manera, y decayó su semblante.
Ester 1:12
Y la reina Vasti no quiso venir a la orden del rey, enviada por mano de los eunucos; y se enojó el rey mucho, y se encendió en él su ira.
Job 5:2
Es cierto que al loco la ira lo mata, y al codicioso consume la envidia.
Proverbios 12:16
El loco al momento da a conocer su ira; mas el que cubre la injuria es cuerdo.
Proverbios 19:19
El de grande ira llevará la pena; porque aun si lo librares seguirá lo mismo.
Proverbios 21:24
Soberbio, arrogante y burlador es el nombre del que obra con la furia de la soberbia.
Proverbios 27:3-4
Pesada es la piedra, y la arena pesa; mas la ira del loco es más pesada que ambas cosas.