Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas todo esto de nada me sirve cada vez que veo al judío Mardoqueo sentado a la puerta del rey.
La Biblia de las Américas
Sin embargo nada de esto me satisface mientras vea al judío Mardoqueo sentado a la puerta del rey.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas todo esto nada me sirve cada vez que veo al judío Mardoqueo sentado a la puerta del rey.
Reina Valera 1909
Mas todo esto nada me sirve cada vez que veo al judío Mardochêo sentado á la puerta del rey.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Sin embargo nada de esto me satisface mientras vea al Judío Mardoqueo sentado a la puerta del rey."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas todo esto nada me sirve cada vez que veo al judío Mardoqueo sentado a la puerta del rey.
New American Standard Bible
"Yet all of this does not satisfy me every time I see Mordecai the Jew sitting at the king's gate."
Referencias Cruzadas
1 Reyes 21:4-6
Y vino Acab a su casa, triste y enojado por la palabra que Nabot de Jezreel le había respondido, diciendo: No te daré la heredad de mis padres. Y se acostó en su cama, y volvió su rostro, y no comió pan.
Ester 5:9
Y salió Amán aquel día contento y alegre de corazón; pero cuando vio a Mardoqueo a la puerta del rey, que no se levantaba ni se movía de su lugar, se llenó de ira contra Mardoqueo.
Job 15:20
Todos sus días, el impío es atormentado de dolor, y el número de años es escondido al violento.
Job 18:4
Oh tú, que te despedazas con tu furor, ¿Será abandonada la tierra por tu causa, y serán traspasadas de su lugar las peñas?
Eclesiastés 1:2
Vanidad de vanidades, dijo el Predicador; vanidad de vanidades, todo es vanidad.
Eclesiastés 1:14
Yo miré todas las obras que se hacen debajo del sol; y he aquí, todo ello es vanidad y aflicción de espíritu.
Filipenses 4:11-12
No lo digo porque tenga escasez; pues he aprendido a contentarme, cualquiera que sea mi situación.