Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Porque consideró y se apartó de todas las transgresiones que había cometido, ciertamente vivirá, no morirá.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque miró, y se apartó de todas sus rebeliones que hizo, de cierto vivirá; no morirá.
Reina Valera 1909
Porque miró, y apartóse de todas sus prevaricaciones que hizo, de cierto vivirá, no morirá.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Porque consideró y se apartó de todas las transgresiones que había cometido, ciertamente vivirá, no morirá.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque miró, y se apartó de todas sus rebeliones que hizo, de cierto vivirá; no morirá.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque miró, y se apartó de todas sus prevaricaciones que hizo, de cierto vivirá, no morirá.
New American Standard Bible
"Because he considered and turned away from all his transgressions which he had committed, he shall surely live; he shall not die.
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 32:29
Ojalá que fueran sabios, que comprendieran esto, que discernieran su futuro.
1 Samuel 7:3-4
Entonces Samuel habló a toda la casa de Israel, diciendo: Si os volvéis al SEÑOR con todo vuestro corazón, quitad de entre vosotros los dioses extranjeros y las Astorets, y dirigid vuestro corazón al SEÑOR, y servidle sólo a El; y El os librará de la mano de los filisteos.
Salmos 119:1
¿Cuán bienaventurados son los de camino perfecto, los que andan en la ley del SEÑOR!
Salmos 119:6
Entonces no seré avergonzado, al considerar todos tus mandamientos.
Salmos 119:59
Consideré mis caminos, y volví mis pasos a tus testimonios.
Jeremías 31:18-20
Ciertamente he oído a Efraín lamentarse: ``Me has castigado, y castigado fui como becerro indómito. Hazme volver para que sea restaurado, pues tú, SEÑOR, eres mi Dios.
Ezequiel 12:3
Y tú, hijo de hombre, prepárate el equipaje del destierro y sal al destierro de día, ante sus ojos; sal al destierro desde tu lugar a otro lugar, ante sus ojos. Quizá entiendan, aunque son una casa rebelde.
Ezequiel 18:14
Mas he aquí, si engendra un hijo que observa todos los pecados que su padre ha cometido, y viéndo{lo} no hace lo mismo,
Ezequiel 18:21
Pero si el impío se aparta de todos los pecados que ha cometido, guarda todos mis estatutos y practica el derecho y la justicia, ciertamente vivirá, no morirá.
Ezequiel 18:31
Arrojad de vosotros todas las transgresiones que habéis cometido, y haceos un corazón nuevo y un espíritu nuevo. ¿Por qué habéis de morir, casa de Israel?
Ezequiel 33:12
Y tú, hijo de hombre, di a los hijos de tu pueblo: ``La justicia del justo no lo salvará el día de su transgresión, y la maldad del impío no le será tropiezo el día que se aparte de su maldad; como tampoco el justo podrá vivir por su justicia el día que peque."
Lucas 15:17-18
Colosenses 3:5-9
Por tanto, considerad los miembros de vuestro cuerpo terrenal como muertos a la fornicación, la impureza, las pasiones, los malos deseos y la avaricia, que es idolatría.
Tito 2:14
quien se dio a sí mismo por nosotros, para REDIMIRNOS DE TODA INIQUIDAD y PURIFICAR PARA SI UN PUEBLO PARA POSESION SUYA, celoso de buenas obras.
Santiago 2:10-12
Porque cualquiera que guarda toda la ley, pero tropieza en un {punto,} se ha hecho culpable de todos.