Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y se apartó de ellos como a un tiro de piedra, y poniéndose de rodillas, oraba,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y él se apartó de ellos como a un tiro de piedra; y puesto de rodillas oró,
Reina Valera 1909
Y él se apartó de ellos como un tiro de piedra; y puesto de rodillas oró,
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y se apartó de ellos como a un tiro de piedra, y poniéndose de rodillas, oraba,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y él se apartó de ellos como a un tiro de piedra; y puesto de rodillas oró,
Spanish: Reina Valera Gómez
Y Él se apartó de ellos como a un tiro de piedra; y puesto de rodillas oró,
New American Standard Bible
And He withdrew from them about a stone's throw, and He knelt down and began to pray,
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 26:39
Y adelantándose un poco, cayó sobre su rostro, orando y diciendo:
Marcos 14:35
Adelantándose un poco, se postró en tierra y oraba que si fuera posible, pasara de El aquella hora.
Lucas 18:11