Parallel Verses
La Biblia de las Américas
`Los saqué, pues, de la tierra de Egipto y los llevé al desierto.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Los saqué pues de la tierra de Egipto, y los traje al desierto;
Reina Valera 1909
Saquélos pues de la tierra de Egipto, y trájelos al desierto;
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Los saqué, pues, de la tierra de Egipto y los llevé al desierto.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los saqué pues de la tierra de Egipto, y los traje al desierto;
Spanish: Reina Valera Gómez
Los saqué, pues, de la tierra de Egipto, y los traje al desierto;
New American Standard Bible
"So I took them out of the land of Egypt and brought them into the wilderness.
Artículos
Referencias Cruzadas
Éxodo 13:17-18
Y sucedió que cuando Faraón dejó ir al pueblo, Dios no los guió por el camino de la tierra de los filisteos, aunque estaba cerca, porque dijo Dios: No sea que el pueblo se arrepienta cuando vea guerra y se vuelva a Egipto.
Éxodo 14:17-22
Y he aquí, yo endureceré el corazón de los egipcios para que entren a perseguirlos; y me glorificaré en Faraón y en todo su ejército, en sus carros y en su caballería.
Éxodo 15:22
Moisés hizo partir a Israel del mar Rojo, y salieron hacia el desierto de Shur; anduvieron tres días en el desierto y no encontraron agua.
Éxodo 20:2
Yo soy el SEÑOR tu Dios, que te saqué de la tierra de Egipto, de la casa de servidumbre.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
9 `Pero actué en consideración a mi nombre, para que no fuera profanado ante los ojos de las naciones en medio de las cuales {vivían, y} a cuya vista me había dado a conocer sacándolos de la tierra de Egipto. 10 `Los saqué, pues, de la tierra de Egipto y los llevé al desierto. 11 `Les di mis estatutos y les hice conocer mis decretos, por los cuales el hombre vivirá si los cumple.