Parallel Verses
La Biblia de las Américas
`Has despreciado mis cosas sagradas y profanado mis días de reposo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mis santuarios menospreciaste, y mis sábados has profanado.
Reina Valera 1909
Mis santuarios menospreciaste, y mis sábados has profanado.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Has despreciado Mis cosas sagradas y has profanado Mis días de reposo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mis santuarios menospreciaste, y mis sábados has profanado.
Spanish: Reina Valera Gómez
Has menospreciado mis cosas sagradas, y mis sábados has profanado.
New American Standard Bible
"You have despised My holy things and profaned My sabbaths.
Referencias Cruzadas
Ezequiel 20:13
`Pero la casa de Israel se rebeló contra mí en el desierto; no anduvieron en mis estatutos y desecharon mis decretos, por los cuales el hombre que los cumple vivirá, y mis días de reposo profanaron en gran manera. Entonces decidí derramar mi furor sobre ellos en el desierto, para exterminarlos.
Ezequiel 22:26
Sus sacerdotes han violado mi ley y han profanado mis cosas sagradas; entre lo sagrado y lo profano no han hecho diferencia, y entre lo inmundo y lo limpio no han enseñado a distinguir; han escondido sus ojos de mis días de reposo, y he sido profanado entre ellos.
Ezequiel 23:38-39
Además me han hecho esto: han contaminado mi santuario en ese día y han profanado mis días de reposo;
Ezequiel 20:21
`Pero los hijos se rebelaron contra mí, no anduvieron en mis estatutos, ni tuvieron cuidado de cumplir mis decretos, por los cuales el hombre que los cumple vivirá, {y} profanaron mis días de reposo. Entonces decidí derramar mi furor sobre ellos, para desahogar contra ellos mi ira en el desierto.
Ezequiel 20:24
porque no habían cumplido mis decretos, habían desechado mis estatutos y habían profanado mis días de reposo, y tras los ídolos de sus padres se iban sus ojos.
Levítico 19:30
``Mis días de reposo guardaréis y tendréis mi santuario en reverencia; yo soy el SEÑOR.
Amós 8:4-6
Oíd esto, los que pisoteáis a los menesterosos, y queréis exterminar a los pobres de la tierra,
Malaquías 1:6-8
El hijo honra a {su} padre, y el siervo a su señor. Pues si yo soy padre, ¿dónde está mi honor? Y si yo soy señor, ¿dónde está mi temor? --dice el SEÑOR de los ejércitos a vosotros sacerdotes que menospreciáis mi nombre--. Pero vosotros decís: `` ¿En qué hemos menospreciado tu nombre?"
Malaquías 1:12
Pero vosotros lo profanáis, cuando decís: ``La mesa del Señor es inmunda, y su fruto, su alimento despreciable."