Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Gomer, y todas sus compañías; la casa de Togarma, que habitan a los lados del norte, y todas sus compañías; muchos pueblos contigo.
La Biblia de las Américas
Gomer con todas sus tropas, Bet-togarmá, {de} las partes remotas del norte, con todas sus tropas; muchos pueblos están contigo.
Reina Valera 1909
Gomer, y todas sus compañías; la casa de Togarma, á los lados del norte, y todas sus compañías; pueblos muchos contigo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Gomer con todas sus tropas, Bet Togarmá, {de} las partes remotas del norte, con todas sus tropas; muchos pueblos están contigo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Gomer, y todas sus compañías; la casa de Togarma, que habitan a los lados del norte, y todas sus compañías; muchos pueblos contigo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Gomer, y todas sus tropas; la casa de Togarma, a los lados del norte, y todas sus tropas; muchos pueblos contigo.
New American Standard Bible
Gomer with all its troops; Beth-togarmah from the remote parts of the north with all its troops--many peoples with you.
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 10:2-3
Los hijos de Jafet: Gomer, y Magog, y Madai, y Javán, y Tubal, y Mesec, y Tiras.
Ezequiel 27:14
De la casa de Togarma, caballos, caballeros y mulos, dieron en tu mercado.
1 Crónicas 1:5-6
Los hijos de Jafet: Gomer, Magog, Madai, Javán, Tubal, Mesec, y Tiras.
Daniel 11:40
Pero al cabo del tiempo el rey del mediodía se acorneará con él; y el rey del norte levantará contra él tempestad, con carros y gente de a caballo, y muchos navíos; y entrará por las tierras, e inundará, y pasará.