Parallel Verses
La Biblia de las Américas
`Y sabrá la casa de Israel que yo soy el SEÑOR su Dios desde ese día en adelante.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y de aquel día en adelante sabrá la Casa de Israel que yo soy el SEÑOR su Dios.
Reina Valera 1909
Y de aquel día en adelante sabrá la casa de Israel que yo soy Jehová su Dios.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"La casa de Israel sabrá que Yo soy el SEÑOR su Dios desde ese día en adelante.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y de aquel día en adelante sabrá la Casa de Israel que yo soy el SEÑOR su Dios.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y de aquel día en adelante sabrá la casa de Israel que yo soy Jehová su Dios.
New American Standard Bible
"And the house of Israel will know that I am the LORD their God from that day onward.
Referencias Cruzadas
Jeremías 24:7
``Y les daré un corazón para que me conozcan, porque yo soy el SEÑOR; y ellos serán mi pueblo y yo seré su Dios, pues volverán a mí de todo corazón.
Ezequiel 39:28
Entonces sabrán que yo soy el SEÑOR su Dios, porque los hice ir al cautiverio entre las naciones, y después los reuní {de nuevo} en su propia tierra, sin dejar allí a ninguno de ellos.
Salmos 9:16
El SEÑOR se ha dado a conocer; ha ejecutado juicio. El impío es atrapado en la obra de sus manos. (Higaion Selah)
Jeremías 31:34
Y no tendrán que enseñar más cada uno a su prójimo y cada cual a su hermano, diciendo: ``Conoce al SEÑOR", porque todos me conocerán, desde el más pequeño de ellos hasta el más grande --declara el SEÑOR-- pues perdonaré su maldad, y no recordaré más su pecado.
Ezequiel 28:26
`Y habitarán en ella seguros; edificarán casas, plantarán viñas, y habitarán seguros, cuando yo haga juicios sobre todos los que a su alrededor la desprecian. Y sabrán que yo soy el SEÑOR su Dios.'"
Ezequiel 34:30
Entonces sabrán que yo, el SEÑOR su Dios, estoy con ellos, y que ellos, la casa de Israel, son mi pueblo --declara el Señor DIOS.
Ezequiel 39:7
`Mi santo nombre daré a conocer en medio de mi pueblo Israel, y nunca más permitiré que mi santo nombre sea profanado; y sabrán las naciones que yo soy el SEÑOR, el Santo en Israel.
Juan 17:3
1 Juan 5:20
Y sabemos que el Hijo de Dios ha venido y nos ha dado entendimiento a fin de que conozcamos al que es verdadero; y nosotros estamos en aquel que es verdadero, en su Hijo Jesucristo. Este es el verdadero Dios y la vida eterna.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
21 `Y pondré mi gloria entre las naciones; y todas las naciones verán el juicio que he hecho y mi mano que he puesto sobre ellos. 22 `Y sabrá la casa de Israel que yo soy el SEÑOR su Dios desde ese día en adelante. 23 `Y sabrán las naciones que la casa de Israel fue al cautiverio por su iniquidad porque actuaron pérfidamente contra mí; escondí, pues, mi rostro de ellos, los entregué en manos de sus adversarios y todos ellos cayeron a espada.