Parallel Verses
La Biblia de las Américas
`Durante siete meses la casa de Israel los estará enterrando para limpiar la tierra.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y la Casa de Israel los estará enterrando por siete meses, para limpiar la tierra;
Reina Valera 1909
Y la casa de Israel los estará enterrando por siete meses, para limpiar la tierra:
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Durante siete meses la casa de Israel los estará enterrando para limpiar la tierra.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y la Casa de Israel los estará enterrando por siete meses, para limpiar la tierra;
Spanish: Reina Valera Gómez
Y la casa de Israel los estará enterrando por siete meses, para limpiar la tierra:
New American Standard Bible
"For seven months the house of Israel will be burying them in order to cleanse the land.
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 21:23
su cuerpo no colgará del árbol toda la noche, sino que ciertamente lo enterrarás el mismo día (pues el colgado es maldito de Dios), para que no contamines la tierra que el SEÑOR tu Dios te da en heredad.
Ezequiel 39:14
`Y escogerán hombres que constantemente recorran la tierra y entierren a los que pasen, a los que queden sobre la superficie de la tierra, para limpiarla. Al cabo de siete meses harán un reconocimiento.
Ezequiel 39:16
`Y el nombre de la ciudad será Hamona; y dejarán limpia la tierra.'"
Números 19:16
``De igual manera, todo el que en campo abierto toque a uno que ha sido muerto a espada, o que ha muerto {de causas naturales,} o que toque hueso humano, o tumba, quedará inmundo durante siete días.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
11 `Y sucederá en aquel día que daré a Gog un lugar para sepultura allí en Israel, el valle de los que pasan al oriente del mar, y cortará el paso a los viajeros. Allí enterrarán a Gog con toda su multitud, y {lo} llamarán el valle de Hamón-gog. 12 `Durante siete meses la casa de Israel los estará enterrando para limpiar la tierra. 13 `Todo el pueblo de la tierra {los} enterrará; y será para ellos memorable el día en que yo me glorifique' --declara el Señor DIOS.