Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Me llevó luego a la puerta del norte, y midió conforme a estas medidas:

La Biblia de las Américas

Me llevó luego a la puerta del norte, y {la} midió conforme a aquellas mismas medidas,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Me llevó luego a la puerta del norte, y midió conforme a estas medidas dichas;

Reina Valera 1909

Llevóme luego á la puerta del norte, y midió conforme á estas medidas:

La Nueva Biblia de los Hispanos

El hombre me llevó luego a la puerta del norte, y {la} midió conforme a aquellas mismas medidas,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Me llevó luego a la puerta del norte, y midió conforme a estas medidas dichas;

New American Standard Bible

Then he brought me to the north gate; and he measured it according to those same measurements,

Referencias Cruzadas

Ezequiel 47:2

Y me sacó por el camino de la puerta del norte, y me hizo rodear por el camino exterior, fuera de la puerta, al camino de la que mira al oriente; y he aquí que las aguas salían del lado derecho.

Ezequiel 40:32

Y me llevó al atrio interior hacia el oriente, y midió la puerta conforme a estas medidas.

Ezequiel 44:4

Y me llevó hacia la puerta del norte por delante de la casa, y miré, y he aquí, la gloria de Jehová había llenado la casa de Jehová; y caí sobre mi rostro.

Ezequiel 40:27

Y había una puerta que daba hacia el sur del atrio interior; y midió de puerta a puerta hacia el sur cien codos.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org