Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Sus pantanos y sus lagunas no se sanearán; quedarán para salinas.

La Biblia de las Américas

Pero sus pantanos y marismas no serán purificados; serán dejados para salinas.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Sus charcos y sus lagunas no se sanarán; quedarán para salinas.

Reina Valera 1909

Sus charcos y sus lagunas no se sanarán; quedarán para salinas.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Pero sus pantanos y marismas no serán purificados; serán dejados para salinas.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Sus charcos y sus lagunas no se sanarán; quedarán para salinas.

New American Standard Bible

"But its swamps and marshes will not become fresh; they will be left for salt.

Referencias Cruzadas

Deuteronomio 29:23

(Azufre y sal, calcinada está toda su tierra; no será sembrada, ni producirá, ni crecerá en ella hierba alguna, como en la destrucción de Sodoma y de Gomorra, de Adma y de Zeboim, que Jehová destruyó en su furor y en su ira);

Jueces 9:45

Y Abimelec combatió contra aquella ciudad todo aquel día; y tomó la ciudad, y mató al pueblo que estaba en ella, y asoló la ciudad y la sembró de sal.

Salmos 107:34

la tierra fructífera en yermo, por la maldad de los que la habitan.

Jeremías 17:6

Pues será como la retama en el desierto, y no verá cuando viniere el bien; sino que morará en los sequedales en el desierto, en tierra despoblada y deshabitada.

Marcos 9:48-49

donde el gusano de ellos no muere, y el fuego nunca se apaga.

Hebreos 6:4-8

Porque es imposible que los que una vez fueron iluminados y gustaron el don celestial, y fueron hechos partícipes del Espíritu Santo,

Hebreos 10:26-31

Porque si pecáremos voluntariamente después de haber recibido el conocimiento de la verdad, ya no queda más sacrificio por el pecado,

2 Pedro 2:19-22

prometiéndoles libertad, siendo ellos mismos esclavos de corrupción. Porque el que es vencido de alguno, es hecho esclavo de aquel que lo venció.

Apocalipsis 21:8

Pero los temerosos e incrédulos, los abominables y homicidas, los fornicarios y hechiceros, los idólatras, y todos los mentirosos, tendrán su parte en el lago que arde con fuego y azufre, que es la muerte segunda.

Apocalipsis 22:11

El que es injusto, sea injusto todavía; y el que es sucio, ensúciese todavía; y el que es justo, sea justo todavía; y el que es santo, santifíquese todavía.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org