Parallel Verses
La Biblia de las Américas
A lo largo del límite de los sacerdotes, los levitas {tendrán} veinticinco mil {codos} de largo y diez mil de ancho. La longitud total {será de} veinticinco mil {codos} y la anchura de diez mil.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y la de los levitas, será delante del término de los sacerdotes, de veinticinco mil cañas de longitud, y de diez mil de anchura; toda la longitud de veinticinco mil, y la anchura de diez mil.
Reina Valera 1909
Y la de los Levitas, al lado del término de los sacerdotes, será de veinticinco mil cañas de longitud, y de diez mil de anchura: toda la longitud de veinticinco mil, y la anchura de diez mil.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"A lo largo del límite de los sacerdotes, los Levitas {tendrán} 13,125 metros de largo y 5,250 metros de ancho. La longitud total {será de} 13.125 metros y la anchura de 5,250 metros.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y la de los levitas, será delante del término de los sacerdotes, de veinticinco mil cañas de longitud, y de diez mil de anchura; toda la longitud de veinticinco mil, y la anchura de diez mil.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y la de los levitas, al lado del término de los sacerdotes, será de veinticinco mil cañas de longitud, y de diez mil de anchura; toda la longitud de veinticinco mil, y la anchura de diez mil.
New American Standard Bible
"Alongside the border of the priests the Levites shall have 25,000 cubits in length and 10,000 in width. The whole length shall be 25,000 cubits and the width 10,000.
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 12:19
Cuídate de no desamparar al levita mientras vivas en tu tierra.
Ezequiel 45:3
`Y de esta área medirás una longitud de veinticinco mil {codos,} y una anchura de diez mil; y en ella estará el santuario, el lugar santísimo.
Ezequiel 45:5
`Y un {área} de veinticinco mil {codos} de largo y de diez mil de ancho será para los levitas, ministros del templo, para su posesión, con ciudades donde habitar.
Lucas 10:7