Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y me dijo: ¿Has visto, hijo de hombre? Aún verás mayores abominaciones que éstas.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y me dijo: ¿No ves, hijo de hombre? Vuélvete aún, verás abominaciones mayores que éstas.
Reina Valera 1909
Luego me dijo: ¿No ves, hijo del hombre? Vuélvete aún, verás abominaciones mayores que éstas.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y me dijo: `` ¿Has visto, hijo de hombre? Aún verás mayores abominaciones que éstas."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y me dijo: ¿No ves, hijo de hombre? Vuélvete aún, verás abominaciones mayores que éstas.
Spanish: Reina Valera Gómez
Luego me dijo: ¿No ves hijo de hombre? Vuélvete aún, verás abominaciones mayores que éstas.
New American Standard Bible
He said to me, "Do you see this, son of man? Yet you will see still greater abominations than these."
Referencias Cruzadas
Ezequiel 8:6
Entonces me dijo: Hijo de hombre, ¿ves lo que hacen éstos, las grandes abominaciones que comete aquí la casa de Israel para que me aleje de mi santuario? Pero aún verás mayores abominaciones.
Ezequiel 8:9
Entonces me dijo: Entra y ve las perversas abominaciones que ellos cometen aquí.
Ezequiel 8:12-13
Me dijo entonces: Hijo de hombre, ¿has visto lo que hacen en la oscuridad los ancianos de la casa de Israel, cada uno en su cámara de imágenes grabadas? Porque ellos dicen: ``El SEÑOR no nos ve; el SEÑOR ha abandonado la tierra."
2 Timoteo 3:13
Pero los hombres malos e impostores irán {de mal} en peor, engañando y siendo engañados.