Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Así que a éste espero enviaros, tan pronto vea cómo van las cosas conmigo,

La Biblia de las Américas

Por tanto, a éste espero enviarlo inmediatamente tan pronto vea cómo {van} las cosas conmigo;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Así que a éste espero enviaros, luego que yo viere cómo van mis negocios;

Reina Valera 1909

Así que á éste espero enviaros, luego que yo viere cómo van mis negocios;

La Nueva Biblia de los Hispanos

Por tanto, a éste espero enviárselo inmediatamente tan pronto vea cómo {van} las cosas conmigo;

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Así que a éste espero enviaros, luego que yo viere cómo van mis negocios;

New American Standard Bible

Therefore I hope to send him immediately, as soon as I see how things go with me;

Referencias Cruzadas

1 Samuel 22:3

Y se fue David de allí a Mizpa de Moab, y dijo al rey de Moab: Yo te ruego que mi padre y mi madre estén con vosotros, hasta que sepa lo que Dios hará de mí.

Filipenses 2:19

Mas espero en el Señor Jesús enviaros pronto a Timoteo, para que yo también esté de buen ánimo, al saber vuestro estado;

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

22 Mas vosotros conocéis su probidad, que como hijo a padre, ha servido conmigo en el evangelio. 23 Así que a éste espero enviaros, tan pronto vea cómo van las cosas conmigo, 24 y confío en el Señor que yo también iré pronto a vosotros.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org