Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

a fin de llegar a la resurrección de entre los muertos.

La Biblia de las Américas

a fin de llegar a la resurrección de entre los muertos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

si en alguna manera llegara a la resurrección de los muertos.

Reina Valera 1909

Si en alguna manera llegase á la resurrección de los muertos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

si en alguna manera llegase a la resurrección de los muertos.

Spanish: Reina Valera Gómez

si en alguna manera llegase a la resurrección de los muertos.

New American Standard Bible

in order that I may attain to the resurrection from the dead.

Referencias Cruzadas

Hechos 26:7

que nuestras doce tribus esperan alcanzar al servir fielmente {a Dios} noche y día. Y por esta esperanza, oh rey, soy acusado por los Judíos.

Lucas 20:35-36

"Pero los que son tenidos por dignos de alcanzar aquel siglo y la resurrección de entre los muertos, ni se casan ni son dados en matrimonio.

2 Tesalonicenses 2:3

Que nadie los engañe en ninguna manera, porque {no vendrá} sin que primero venga la apostasía y sea revelado el hombre de pecado, el hijo de perdición.

Apocalipsis 20:5

Esta es la primera resurrección. Los demás muertos no volvieron a la vida hasta que se cumplieron los mil años.

Salmos 49:7

Nadie puede en manera alguna redimir a {su} hermano, Ni dar a Dios rescate por él,

Lucas 14:14

y serás bienaventurado (feliz), ya que ellos no tienen para recompensarte; pues tú serás recompensado en la resurrección de los justos."

Juan 11:24

Marta Le contestó: ``Yo sé que resucitará en la resurrección, en el día final."

Hechos 23:6

Entonces Pablo, dándose cuenta de que una parte eran Saduceos y otra Fariseos, alzó la voz en el Concilio: ``Hermanos, yo soy Fariseo, hijo de Fariseos. Se me juzga a causa de la esperanza de la resurrección de los muertos."

Hechos 27:12

Como el puerto no era adecuado para invernar, la mayoría tomó la decisión de hacerse a la mar desde allí, para ver si les era posible arribar a Fenice, un puerto de Creta que mira hacia el nordeste y el sudeste, y pasar el invierno {allí.}

Romanos 11:14

si en alguna manera puedo causar celos a mis compatriotas (Israelitas) y salvar a algunos de ellos.

1 Corintios 9:22

A los débiles me hice débil, para ganar a los débiles. A todos me he hecho todo, para que por todos los medios salve a algunos.

1 Corintios 9:27

sino que golpeo mi cuerpo y lo hago mi esclavo, no sea que habiendo predicado a otros, yo mismo sea descalificado.

2 Corintios 11:3

Pero temo que, así como la serpiente con su astucia engañó a Eva, las mentes de ustedes sean desviadas de la sencillez y pureza {de la devoción} a Cristo.

1 Tesalonicenses 3:5

Por eso también yo, cuando ya no pude soportar más, envié a Timoteo para informarme (para saber) de su fe, por temor a que el tentador los hubiera tentado y que nuestro trabajo hubiera sido en vano.

Hebreos 11:35

Las mujeres recibieron a sus muertos mediante la resurrección. Otros fueron torturados, no aceptando su liberación a fin de obtener una mejor resurrección.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org