Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Marta Le contestó: ``Yo sé que resucitará en la resurrección, en el día final."
La Biblia de las Américas
Marta le contestó*: Yo sé que resucitará en la resurrección, en el día final.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Marta le dice: Yo sé que resucitará en la resurrección en el día postrero.
Reina Valera 1909
Marta le dice: Yo sé que resucitará en la resurrección en el día postrero.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Marta le dice: Yo sé que resucitará en la resurrección en el día postrero.
Spanish: Reina Valera Gómez
Le dijo Marta: Yo sé que resucitará en la resurrección, en el día postrero.
New American Standard Bible
Martha said to Him, "I know that he will rise again in the resurrection on the last day."
Artículos
Referencias Cruzadas
Juan 5:28-29
Hechos 24:15
teniendo {la misma} esperanza en Dios que éstos también abrigan, de que ciertamente habrá una resurrección tanto de los justos como de los impíos.
Lucas 14:14
Salmos 17:15
En cuanto a mí, en justicia contemplaré Tu rostro; Al despertar, me saciaré cuando {contemple} Tu semblante.
Salmos 49:14-15
Como ovejas son destinados para el Seol, La muerte los pastoreará, Los rectos los regirán por la mañana; Su forma será para que el Seol la consuma, De modo que no tienen morada.
Isaías 25:8
El destruirá la muerte para siempre. El Señor DIOS enjugará las lágrimas de todos los rostros, Y quitará el oprobio de Su pueblo de sobre toda la tierra, Porque el SEÑOR ha hablado.
Isaías 26:19
Tus muertos vivirán, Sus cadáveres se levantarán. ¡Moradores del polvo, despierten y den gritos de júbilo!, Porque tu rocío es {como} el rocío del alba, Y la tierra dará a luz a los espíritus.
Ezequiel 37:1-10
La mano del SEÑOR vino sobre mí, y me sacó en el Espíritu del SEÑOR, y me puso en medio del valle que estaba lleno de huesos.
Daniel 12:2-3
"Y muchos de los que duermen en el polvo de la tierra despertarán, unos para la vida eterna, y otros para la ignominia, para el desprecio eterno.
Oseas 6:2
Nos dará vida después de dos días, Al tercer día nos levantará Y viviremos delante de El.
Oseas 13:14
¿Los libraré del poder del Seol (región de los muertos)? ¿Los redimiré de la muerte? ¿Dónde están, oh muerte, tus espinas? ¿Dónde está, oh Seol, tu aguijón? La compasión estará oculta a Mi vista.
Mateo 22:23-32
Ese día se acercaron a Jesús {algunos} Saduceos, los que dicen que no hay resurrección,
Hechos 17:31-32
"Porque El ha establecido un día en el cual juzgará al mundo en justicia, por medio de un Hombre a quien El ha designado, habiendo presentado pruebas a todos los hombres cuando Lo resucitó de entre los muertos."
Hechos 23:6-9
Entonces Pablo, dándose cuenta de que una parte eran Saduceos y otra Fariseos, alzó la voz en el Concilio: ``Hermanos, yo soy Fariseo, hijo de Fariseos. Se me juzga a causa de la esperanza de la resurrección de los muertos."
Hebreos 11:35
Las mujeres recibieron a sus muertos mediante la resurrección. Otros fueron torturados, no aceptando su liberación a fin de obtener una mejor resurrección.