Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Sin embargo, habéis hecho bien en compartir {conmigo} en mi aflicción.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Sin embargo, bien hicisteis que comunicasteis juntamente a mi tribulación.
Reina Valera 1909
Sin embargo, bien hicisteis que comunicasteis juntamente á mi tribulación.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Sin embargo, han hecho bien en compartir {conmigo} en mi aflicción.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Sin embargo, bien hicisteis que comunicasteis juntamente a mi tribulación.
Spanish: Reina Valera Gómez
Sin embargo, bien hicisteis al comunicar conmigo en mi aflicción.
New American Standard Bible
Nevertheless, you have done well to share with me in my affliction.
Artículos
Referencias Cruzadas
Filipenses 1:7
Es justo que yo sienta esto acerca de todos vosotros, porque os llevo en el corazón, pues tanto en mis prisiones como en la defensa y confirmación del evangelio, todos vosotros sois participantes conmigo de la gracia.
1 Reyes 8:18
Pero el SEÑOR dijo a mi padre David: ``Por cuanto tuviste en tu corazón edificar una casa a mi nombre, bien hiciste en desearlo en tu corazón.
2 Crónicas 6:8
Pero el SEÑOR dijo a mi padre David: ``Por cuanto tuviste en tu corazón edificar una casa a mi nombre, bien hiciste en desearlo en tu corazón.
Mateo 25:21
Romanos 15:27
Sí, tuvieron a bien {hacerlo,} y {a la verdad que} están en deuda con ellos. Porque si los gentiles han participado de sus bienes espirituales, también están obligados a servir a los santos en los bienes materiales.
1 Corintios 9:10-11
¿O lo dice especialmente por nosotros? Sí, se escribió por nosotros, porque el que ara debe arar con esperanza, y el que trilla {debe trillar} con la esperanza de recibir {de la cosecha}.
Gálatas 6:6
Y al que se le enseña la palabra, que comparta toda cosa buena con el que le enseña.
Filipenses 4:18
Pero lo he recibido todo y tengo abundancia; estoy bien abastecido, habiendo recibido de Epafrodito lo que habéis enviado: fragante aroma, sacrificio aceptable, agradable a Dios.
1 Timoteo 6:18
{Enséñales} que hagan bien, que sean ricos en buenas obras, generosos y prontos a compartir,
Hebreos 10:34
Porque tuvisteis compasión de los prisioneros y aceptasteis con gozo el despojo de vuestros bienes, sabiendo que tenéis para vosotros mismos una mejor y más duradera posesión.
Hebreos 13:16
Y no os olvidéis de hacer el bien y de la ayuda mutua, porque de tales sacrificios se agrada Dios.
3 Juan 1:5-8
Amado, estás obrando fielmente en lo que haces por los hermanos, y sobre todo {cuando se trata de} extraños;
Apocalipsis 1:9
Yo, Juan, vuestro hermano y compañero en la tribulación, en el reino y en la perseverancia en Jesús, me encontraba en la isla llamada Patmos, a causa de la palabra de Dios y del testimonio de Jesús.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
13 Todo lo puedo en Cristo que me fortalece. 14 Sin embargo, habéis hecho bien en compartir {conmigo} en mi aflicción. 15 Y vosotros mismos también sabéis, filipenses, que al comienzo {de la predicación} del evangelio, después que partí de Macedonia, ninguna iglesia compartió conmigo en cuestión de dar y recibir, sino vosotros solos;