Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Quédate con él algunos días hasta que se calme el furor de tu hermano;
La Biblia de las Américas
Y quédate con él algunos días hasta que se calme el furor de tu hermano;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y mora con él algunos días, hasta que el enojo de tu hermano se mitigue.
Reina Valera 1909
Y mora con él algunos días, hasta que el enojo de tu hermano se mitigue;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y mora con él algunos días, hasta que el enojo de tu hermano se mitigue.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y mora con él algunos días, hasta que el enojo de tu hermano se mitigue;
New American Standard Bible
"Stay with him a few days, until your brother's fury subsides,
Referencias Cruzadas
Génesis 31:38
``Estos veinte años yo {he estado} contigo. Tus ovejas y tus cabras no han abortado, ni yo he comido los carneros de tus rebaños.
Génesis 31:41
"Estos veinte años he estado en tu casa. Catorce años te serví por tus dos hijas y seis por tu rebaño, y diez veces cambiaste mi salario.