Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Por tanto, ya no eres siervo, sino hijo; y si hijo, también heredero por medio de Dios.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Así que ya no eres más siervo, sino hijo, y si hijo, también heredero de Dios por Cristo.
Reina Valera 1909
Así que ya no eres más siervo, sino hijo, y si hijo, también heredero de Dios por Cristo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Por tanto, ya no eres siervo, sino hijo; y si hijo, también heredero por medio de Dios.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Así que ya no eres más siervo, sino hijo, y si hijo, también heredero de Dios por Cristo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Así que ya no eres siervo, sino hijo; y si hijo, también heredero de Dios por Cristo.
New American Standard Bible
Therefore you are no longer a slave, but a son; and if a son, then an heir through God.
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 15:1
Después de estas cosas la palabra del SEÑOR vino a Abram en visión, diciendo: No temas, Abram, yo soy un escudo para ti; tu recompensa será muy grande.
Génesis 17:7-8
Y estableceré mi pacto contigo y {con} tu descendencia después de ti, por {todas} sus generaciones, por pacto eterno, de ser Dios tuyo y de {toda} tu descendencia después de ti.
Salmos 16:5
El SEÑOR es la porción de mi herencia y de mi copa; tú sustentas mi suerte.
Salmos 73:26
Mi carne y mi corazón pueden desfallecer, {pero} Dios es la fortaleza de mi corazón y mi porción para siempre.
Jeremías 10:16
No es como ésta la porción de Jacob; porque El es el Hacedor de todo, e Israel es la tribu de su heredad; el SEÑOR de los ejércitos es su nombre.
Jeremías 31:33
porque este es el pacto que haré con la casa de Israel después de aquellos días --declara el SEÑOR--. Pondré mi ley dentro de ellos, y sobre sus corazones la escribiré; y yo seré su Dios y ellos serán mi pueblo.
Jeremías 32:38-41
Ellos serán mi pueblo, y yo seré su Dios;
Lamentaciones 3:24
El SEÑOR es mi porción --dice mi alma-- por eso en El espero.
Romanos 8:16-17
El Espíritu mismo da testimonio a nuestro espíritu de que somos hijos de Dios,
1 Corintios 3:21-23
Así que nadie se jacte en los hombres, porque todo es vuestro:
2 Corintios 6:16-18
¿O qué acuerdo tiene el templo de Dios con los ídolos? Porque nosotros somos el templo del Dios vivo, como Dios dijo: HABITARE EN ELLOS, Y ANDARE ENTRE ELLOS; Y SERE SU DIOS, Y ELLOS SERAN MI PUEBLO.
Gálatas 3:26
pues todos sois hijos de Dios mediante la fe en Cristo Jesús.
Gálatas 3:29-2
Y si sois de Cristo, entonces sois descendencia de Abraham, herederos según la promesa.
Gálatas 4:5-6
a fin de que redimiera a los que estaban bajo {la} ley, para que recibiéramos la adopción de hijos.
Gálatas 4:31-1
Así que, hermanos, no somos hijos de la sierva, sino de la libre.
Apocalipsis 21:7
El vencedor heredará estas cosas, y yo seré su Dios y él será mi hijo.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
6 Y porque sois hijos, Dios ha enviado el Espíritu de su Hijo a nuestros corazones, clamando: ¡Abba! ¡Padre! 7 Por tanto, ya no eres siervo, sino hijo; y si hijo, también heredero por medio de Dios. 8 Pero en aquel tiempo, cuando no conocíais a Dios, erais siervos de aquellos que por naturaleza no son dioses.