Parallel Verses

La Biblia de las Américas

En el mismo día fueron circuncidados Abraham y su hijo Ismael.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

En aquel mismo día fue circuncidado Abraham e Ismael su hijo.

Reina Valera 1909

En el mismo día fué circuncidado Abraham é Ismael su hijo.

La Nueva Biblia de los Hispanos

En el mismo día fueron circuncidados Abraham y su hijo Ismael.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

En aquel mismo día fue circuncidado Abraham e Ismael su hijo.

Spanish: Reina Valera Gómez

En el mismo día fue circuncidado Abraham e Ismael su hijo.

New American Standard Bible

In the very same day Abraham was circumcised, and Ishmael his son.

Artículos

Referencias Cruzadas

Génesis 12:4

Entonces Abram se fue tal como el SEÑOR le había dicho; y Lot fue con él. Y Abram {tenía} setenta y cinco años cuando partió de Harán.

Génesis 22:3-4

Abraham se levantó muy de mañana, aparejó su asno y tomó con él a dos de sus mozos y a su hijo Isaac; y partió leña para el holocausto, y se levantó y fue al lugar que Dios le había dicho.

Salmos 119:60

Me apresuré y no me tardé en guardar tus mandamientos.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org