Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y se acercó Abraham y dijo: ¿Destruirás también al justo con el impío?
La Biblia de las Américas
Y Abraham se acercó, y dijo: ¿En verdad destruirás al justo junto con el impío?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y se acercó Abraham y dijo: ¿Destruirás también al justo con el impío?
Reina Valera 1909
Y acercóse Abraham y dijo: ¿Destruirás también al justo con el impío?
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y Abraham se acercó al SEÑOR y dijo: `` ¿En verdad destruirás al justo junto con el impío?
Spanish: Reina Valera Gómez
Y se acercó Abraham y dijo: ¿Destruirás también al justo con el impío?
New American Standard Bible
Abraham came near and said, "Will You indeed sweep away the righteous with the wicked?
Referencias Cruzadas
Números 16:22
Y ellos se echaron sobre sus rostros, y dijeron: Dios, Dios de los espíritus de toda carne, ¿no es un varón el que pecó? ¿Y te airarás contra toda la congregación?
2 Samuel 24:17
Y David dijo al SEÑOR, cuando vio al ángel que hería al pueblo: Yo pequé, yo hice la maldad; ¿qué hicieron estas ovejas? Te ruego que tu mano se vuelva contra mí, y contra la casa de mi padre.
Génesis 20:4
Mas Abimelec no se había llegado a ella, y dijo: Señor, ¿matarás también la gente justa?
Salmos 11:4-7
El SEÑOR está en el templo de su santidad; la silla del SEÑOR está en el cielo; sus ojos ven, sus párpados prueban a los hijos de los hombres.
Génesis 18:25
Lejos de ti el hacer tal, que hagas morir al justo con el impío, y que sea el justo tratado como el impío; nunca tal hagas. El juez de toda la tierra, ¿no ha de hacer derecho?
Job 8:3
¿Por ventura pervertirá Dios el derecho, o el Todopoderoso pervertirá la justicia?
Job 34:17
¿Por ventura se enseñoreará el que aborrece el juicio? ¿Y condenarás tú al poderoso siendo justo?
Salmos 73:28
Y en cuanto a mí, el acercarme a Dios me es el bien; he puesto en el Señor DIOS mi esperanza, para contar todas tus obras.
Jeremías 30:21
Y de él será su Fuerte, y de en medio de él saldrá su Enseñoreador; y le haré llegar cerca, y se acercará a mí; porque ¿quién es aquel que ablandó su corazón para llegarse a mí? Dijo el SEÑOR.
Romanos 3:5-6
Y si nuestra iniquidad engrandece la justicia de Dios, ¿qué diremos? ¿Será por esto injusto Dios que da castigo? (hablo como hombre.)
Hebreos 10:22
lleguémonos con corazón verdadero, y con fe llena, purificados los corazones de mala conciencia, y lavados los cuerpos con agua limpia
Santiago 5:17
Elías era hombre sujeto a pasiones semejantes a las nuestras, y rogó en oración que no lloviese, y no llovió sobre la tierra tres años y seis meses.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
22 Y se apartaron de allí los varones, y fueron hacia Sodoma; mas Abraham estaba aún delante del SEÑOR. 23 Y se acercó Abraham y dijo: ¿Destruirás también al justo con el impío? 24 Por ventura hay cincuenta justos dentro de la ciudad, ¿destruirás también y no perdonarás al lugar por cincuenta justos que estén dentro de él?