Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y del Edén salía un río para regar el huerto, y de allí se dividía y se convertía en {otros} cuatro ríos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y salía un río de Edén para regar el huerto, y de allí se repartía en cuatro cabezas.
Reina Valera 1909
Y salía de Edén un río para regar el huerto, y de allí se repartía en cuatro ramales.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Del Edén salía un río para regar el huerto, y de allí se dividía y se convertía en {otros} cuatro ríos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y salía un río de Edén para regar el huerto, y de allí se repartía en cuatro cabezas.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y salía de Edén un río para regar el huerto, y de allí se repartía en cuatro ramales.
New American Standard Bible
Now a river flowed out of Eden to water the garden; and from there it divided and became four rivers.
Referencias Cruzadas
Salmos 46:4
{Hay} un río cuyas corrientes alegran la ciudad de Dios, las moradas santas del Altísimo.
Apocalipsis 22:1
Y me mostró un río de agua de vida, resplandeciente como cristal, que salía del trono de Dios y del Cordero,