Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

El nombre del primero es Pisón. Este es el que rodea toda la tierra de Havila, donde hay oro.

La Biblia de las Américas

El nombre del primero es Pisón; éste es el que rodea toda la tierra de Havila, donde hay oro.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El nombre del uno era Pisón; éste es el que cerca toda la tierra de Havila, donde hay oro;

Reina Valera 1909

El nombre del uno era Pisón: éste es el que cerca toda la tierra de Havilah, donde hay oro:

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El nombre del uno era Pisón; éste es el que cerca toda la tierra de Havila, donde hay oro;

Spanish: Reina Valera Gómez

El nombre del uno era Pisón; éste es el que rodea toda la tierra de Havila, donde hay oro;

New American Standard Bible

The name of the first is Pishon; it flows around the whole land of Havilah, where there is gold.

Artículos

Referencias Cruzadas

Génesis 25:18

Sus descendientes habitaron desde Havila hasta Shur, que está enfrente de Egipto, según se va hacia Asiria. Se establecieron allí frente a todos sus parientes.

Génesis 10:7

Los hijos de Cus: Seba, Havila, Sabta, Raama y Sabteca, y los hijos de Raama: Seba y Dedán.

Génesis 10:29

Ofir, Havila y de Jobab. Todos éstos fueron hijos de Joctán.

1 Samuel 15:7

Saúl derrotó a los Amalecitas desde Havila en dirección a Shur, que está al oriente de Egipto.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org