Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y Abraham le puso el nombre de Isaac al hijo que le nació, que le dio a luz Sara.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y llamó Abraham el nombre de su hijo que le nació, que le dio a luz Sara, Isaac.
Reina Valera 1909
Y llamó Abraham el nombre de su hijo que le nació, que le parió Sara, Isaac.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Abraham le puso el nombre de Isaac al hijo que le nació, que le dio Sara.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y llamó Abraham el nombre de su hijo que le nació, que le dio a luz Sara, Isaac.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y llamó Abraham el nombre de su hijo que le nació, que le dio a luz Sara, Isaac.
New American Standard Bible
Abraham called the name of his son who was born to him, whom Sarah bore to him, Isaac.
Referencias Cruzadas
Génesis 17:19
Pero Dios dijo: No, sino que Sara, tu mujer, te dará un hijo, y le pondrás el nombre de Isaac; y estableceré mi pacto con él, pacto perpetuo para su descendencia después de él.
Génesis 21:6
Y dijo Sara: Dios me ha hecho reír; cualquiera que lo oiga se reirá conmigo.
Génesis 21:12
Mas Dios dijo a Abraham: No te angusties por el muchacho ni por tu sierva; presta atención a todo lo que Sara te diga, porque por Isaac será llamada tu descendencia.
Génesis 22:2
Y {Dios} dijo: Toma ahora a tu hijo, tu único, a quien amas, a Isaac, y ve a la tierra de Moriah, y ofrécelo allí en holocausto sobre uno de los montes que yo te diré.
Josué 24:3
``Entonces tomé a vuestro padre Abraham del otro lado del Río y lo guié por toda la tierra de Canaán, multipliqué su descendencia y le di a Isaac.
Mateo 1:2
Abraham engendró a Isaac, Isaac a Jacob, y Jacob a Judá y a sus hermanos;
Hechos 7:8
Y {Dios} le dio el pacto de la circuncisión; y así {Abraham} vino a ser el padre de Isaac, y lo circuncidó al octavo día; e Isaac {vino a ser el padre} de Jacob, y Jacob de los doce patriarcas.
Romanos 9:7
ni son todos hijos por ser descendientes de Abraham, sino que POR ISAAC SERA LLAMADA TU DESCENDENCIA.
Hebreos 11:18
{fue a él} a quien se le dijo: EN ISAAC TE SERA LLAMADA DESCENDENCIA.