Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Después Abraham se levantó de delante de la difunta, y habló a los hijos de Het, diciendo:

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y se levantó Abraham de delante de su muerta, y habló a los hijos de Het, diciendo:

Reina Valera 1909

Y levantóse Abraham de delante de su muerto, y habló á los hijos de Heth, diciendo:

La Nueva Biblia de los Hispanos

Después Abraham dejó a su difunta, y habló a los hijos de Het:

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y se levantó Abraham de delante de su muerta, y habló a los hijos de Het, diciendo:

Spanish: Reina Valera Gómez

Y se levantó Abraham de delante de su muerta, y habló a los hijos de Het, diciendo:

New American Standard Bible

Then Abraham rose from before his dead, and spoke to the sons of Heth, saying,

Referencias Cruzadas

Génesis 10:15

Canaán engendró a Sidón su primogénito, y a Het,

Génesis 23:5

Y los hijos de Het respondieron a Abraham, diciéndole:

Génesis 23:7

Abraham se levantó e hizo una reverencia al pueblo de aquella tierra, los hijos de Het,

Génesis 25:10

el campo que Abraham compró a los hijos de Het; allí fue sepultado Abraham con Sara su mujer.

Génesis 27:46

Y Rebeca dijo a Isaac: Estoy cansada de vivir a causa de las hijas de Het; si Jacob toma mujer de las hijas de Het, como éstas, de las hijas de esta tierra, ¿para qué me servirá la vida?

Génesis 49:30

en la cueva que está en el campo de Macpela, que está frente a Mamre, en la tierra de Canaán, la cual Abraham compró juntamente con el campo de Efrón hitita, para posesión de una sepultura.

1 Samuel 26:6

Entonces habló David a Ahimelec hitita y a Abisai, hijo de Sarvia, hermano de Joab, diciendo: ¿Quién descenderá conmigo a {donde está} Saúl en el campamento? Y Abisai dijo: Yo descenderé contigo.

2 Samuel 23:39

Urías hitita; treinta y siete en total.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org