Parallel Verses
La Biblia de las Américas
el campo que Abraham compró a los hijos de Het; allí fue sepultado Abraham con Sara su mujer.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
la heredad que compró Abraham de los hijos de Het; allí está sepultado, y Sara su mujer.
Reina Valera 1909
Heredad que compró Abraham de los hijos de Heth; allí fué Abraham sepultado, y Sara su mujer.
La Nueva Biblia de los Hispanos
el campo que Abraham compró a los hijos de Het. Allí fue sepultado Abraham con Sara su mujer.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
la heredad que compró Abraham de los hijos de Het; allí está sepultado, y Sara su mujer.
Spanish: Reina Valera Gómez
Heredad que compró Abraham de los hijos de Het; allí fue Abraham sepultado, y Sara su esposa.
New American Standard Bible
the field which Abraham purchased from the sons of Heth; there Abraham was buried with Sarah his wife.
Referencias Cruzadas
Génesis 23:16
Y oyó Abraham a Efrón; y Abraham pesó a Efrón la plata que {éste} había mencionado a oídos de los hijos de Het: cuatrocientos siclos de plata, medida comercial.
Génesis 49:31
Allí sepultaron a Abraham y a su mujer Sara; allí sepultaron a Isaac y a su mujer Rebeca, y allí sepulté yo a Lea.