Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
sino que irás a la casa de mi padre y a mis parientes, y tomarás mujer para mi hijo.'
La Biblia de las Américas
sino que irás a la casa de mi padre y a mis parientes, y tomarás mujer para mi hijo."
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
sino que irás a la casa de mi padre, y a mi natural, y tomarás de allá mujer para mi hijo.
Reina Valera 1909
Sino que irás á la casa de mi padre, y á mi parentela, y tomarás mujer para mi hijo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
sino que irás a la casa de mi padre, y a mi natural, y tomarás de allá mujer para mi hijo.
Spanish: Reina Valera Gómez
sino que irás a la casa de mi padre, y a mi parentela, y tomarás esposa para mi hijo.
New American Standard Bible
but you shall go to my father's house and to my relatives, and take a wife for my son.'
Referencias Cruzadas
Génesis 24:4
sino que irás a mi tierra y a mis parientes, y tomarás mujer para mi hijo Isaac."
Génesis 12:1
Y el SEÑOR dijo a Abram: ``Vete de tu tierra, De {entre} tus parientes Y de la casa de tu padre, A la tierra que Yo te mostraré.
Génesis 31:19
Mientras Labán había ido a trasquilar sus ovejas, Raquel robó los ídolos domésticos que eran de su padre.