Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces el siervo puso su mano debajo del muslo de Abraham su señor, y le juró sobre este negocio.
La Biblia de las Américas
Y el siervo puso la mano debajo del muslo de Abraham su señor, y le juró sobre este asunto.
Reina Valera 1909
Entonces el criado puso su mano debajo del muslo de Abraham su señor, y juróle sobre este negocio.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El siervo puso la mano debajo del muslo de Abraham su señor, y le juró sobre este asunto.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces el siervo puso su mano debajo del muslo de Abraham su señor, y le juró sobre este negocio.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces el criado puso su mano debajo del muslo de Abraham su señor, y le juró sobre este asunto.
New American Standard Bible
So the servant placed his hand under the thigh of Abraham his master, and swore to him concerning this matter.
Referencias Cruzadas
Génesis 24:2
Y dijo Abraham a su siervo, el más viejo de su casa, que era el que gobernaba en todo lo que tenía: Pon ahora tu mano debajo de mi muslo,
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
8 Y si la mujer no quisiere venir en pos de ti, serás libre de este mi juramento; solamente que no vuelvas allá a mi hijo. 9 Entonces el siervo puso su mano debajo del muslo de Abraham su señor, y le juró sobre este negocio. 10 Y el siervo tomó diez camellos de los camellos de su señor, y fue llevando en su mano lo mejor que su señor tenía; y se levantó y fue a Ara Naharaim, a la ciudad de Nacor.