Parallel Verses

Reina Valera 1909

Heredad que compró Abraham de los hijos de Heth; allí fué Abraham sepultado, y Sara su mujer.

La Biblia de las Américas

el campo que Abraham compró a los hijos de Het; allí fue sepultado Abraham con Sara su mujer.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

la heredad que compró Abraham de los hijos de Het; allí está sepultado, y Sara su mujer.

La Nueva Biblia de los Hispanos

el campo que Abraham compró a los hijos de Het. Allí fue sepultado Abraham con Sara su mujer.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

la heredad que compró Abraham de los hijos de Het; allí está sepultado, y Sara su mujer.

Spanish: Reina Valera Gómez

Heredad que compró Abraham de los hijos de Het; allí fue Abraham sepultado, y Sara su esposa.

New American Standard Bible

the field which Abraham purchased from the sons of Heth; there Abraham was buried with Sarah his wife.

Referencias Cruzadas

Génesis 23:16

Entonces Abraham se convino con Ephrón, y pesó Abraham á Ephrón el dinero que dijo, oyéndolo los hijos de Heth, cuatrocientos siclos de plata, de buena ley entre mercaderes.

Génesis 49:31

Allí sepultaron á Abraham y á Sara su mujer; allí sepultaron á Isaac y á Rebeca su mujer; allí también sepulté yo á Lea.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org