Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
E Isaac se fue de allí; y asentó sus tiendas en el valle de Gerar, y habitó allí.
La Biblia de las Américas
Isaac partió de allí, acampó en el valle de Gerar y se estableció allí.
Reina Valera 1909
E Isaac se fué de allí; y asentó sus tiendas en el valle de Gerar, y habitó allí.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Isaac se fue de allí, acampó en el Valle de Gerar y se estableció (habitó) allí.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
E Isaac se fue de allí; y asentó sus tiendas en el valle de Gerar, y habitó allí.
Spanish: Reina Valera Gómez
E Isaac se fue de allí; y asentó sus tiendas en el valle de Gerar, y habitó allí.
New American Standard Bible
And Isaac departed from there and camped in the valley of Gerar, and settled there.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
16 Y dijo Abimelec a Isaac: Apártate de nosotros, porque mucho más fuerte que nosotros te has hecho. 17 E Isaac se fue de allí; y asentó sus tiendas en el valle de Gerar, y habitó allí. 18 Y volvió a abrir Isaac los pozos de agua que habían abierto en los días de Abraham su padre, y que los filisteos habían cerrado, muerto Abraham; y los llamó por los nombres que su padre los había llamado.