Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Toma, pues, ahora tus armas, tu aljaba y tu arco, y sal al campo, y cógeme caza;
La Biblia de las Américas
Ahora pues, te ruego, toma tu equipo, tu aljaba y tu arco, sal al campo y tráeme caza;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Toma, pues, ahora tus armas, tu aljaba y tu arco, y sal al campo, y cógeme caza;
Reina Valera 1909
Toma, pues, ahora tus armas, tu aljaba y tu arco, y sal al campo, y cógeme caza;
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Ahora pues, te ruego, toma tu equipo, tu aljaba y tu arco, sal al campo y tráeme caza.
Spanish: Reina Valera Gómez
Toma, pues, ahora tus armas, tu aljaba y tu arco, y sal al campo, y tráeme caza;
New American Standard Bible
"Now then, please take your gear, your quiver and your bow, and go out to the field and hunt game for me;
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 25:27-28
Y crecieron los niños, y Esaú fue varón sabio en la caza, hombre del campo; Jacob, empero, era varón entero, que estaba en las tiendas.
Génesis 10:9
Este fue poderoso cazador delante del SEÑOR; por lo cual se dice: Así como Nimrod poderoso cazador delante del SEÑOR.
1 Corintios 6:12
Todas las cosas me son lícitas, mas no todas convienen; todas las cosas me son lícitas, mas yo no me meteré debajo de la potestad de ninguna.