Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y puso {una distancia de} tres días de camino entre sí y Jacob; y Jacob apacentaba el resto de los rebaños de Labán.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y puso tres días de camino entre sí y Jacob; y Jacob apacentaba las otras ovejas de Labán.
Reina Valera 1909
Y puso tres días de camino entre sí y Jacob: y Jacob apacentaba las otras ovejas de Labán.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y puso {una distancia de} tres días de camino entre sí y Jacob; y Jacob apacentaba el resto de los rebaños de Labán.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y puso tres días de camino entre sí y Jacob; y Jacob apacentaba las otras ovejas de Labán.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y puso tres días de camino entre sí y Jacob: y Jacob apacentaba las otras ovejas de Labán.
New American Standard Bible
And he put a distance of three days' journey between himself and Jacob, and Jacob fed the rest of Laban's flocks.