Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y Jacob engañó a Labán el arameo, al no decirle que se huía.
La Biblia de las Américas
Y Jacob engañó a Labán arameo al no informarle que huía.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y hurtó Jacob el corazón de Labán, el arameo, en no hacerle saber cómo huía.
Reina Valera 1909
Y recató Jacob el corazón de Labán Arameo, en no hacerle saber que se huía.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Jacob engañó a Labán Arameo al no informarle que huía.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y hurtó Jacob el corazón de Labán, el arameo, en no hacerle saber cómo se huía.
New American Standard Bible
And Jacob deceived Laban the Aramean by not telling him that he was fleeing.