Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y hurtó Jacob el corazón de Labán, el arameo, en no hacerle saber cómo huía.
La Biblia de las Américas
Y Jacob engañó a Labán arameo al no informarle que huía.
Reina Valera 1909
Y recató Jacob el corazón de Labán Arameo, en no hacerle saber que se huía.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Jacob engañó a Labán Arameo al no informarle que huía.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y hurtó Jacob el corazón de Labán, el arameo, en no hacerle saber cómo se huía.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y Jacob engañó a Labán el arameo, al no decirle que se huía.
New American Standard Bible
And Jacob deceived Laban the Aramean by not telling him that he was fleeing.