Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y habitó Jacob en la tierra donde peregrinó su padre, en la tierra de Canaán.
La Biblia de las Américas
Y Jacob habitó en la tierra donde había peregrinado su padre, en la tierra de Canaán.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y habitó Jacob en la tierra donde peregrinó su padre, en la tierra de Canaán.
Reina Valera 1909
Y HABITO Jacob en la tierra donde peregrinó su padre, en la tierra de Canaán.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Jacob habitó en la tierra donde había peregrinado su padre, en la tierra de Canaán.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y habitó Jacob en la tierra donde peregrinó su padre, en la tierra de Canaán.
New American Standard Bible
Now Jacob lived in the land where his father had sojourned, in the land of Canaan.
Referencias Cruzadas
Génesis 17:8
Y te daré a ti, y a tu simiente después de ti, la tierra de tus peregrinaciones, toda la tierra de Canaán en heredad perpetua; y seré el Dios de ellos.
Génesis 23:4
Peregrino y advenedizo soy entre vosotros; dadme heredad de sepultura con vosotros, y sepultaré mi muerta de delante de mí.
Génesis 28:4
Y te dé la bendición de Abraham, y a tu simiente contigo, para que heredes la tierra de tus peregrinaciones, que Dios dio a Abraham.
Génesis 36:7
Porque los bienes de ellos eran tantos que no podían habitar juntos, y la tierra de su peregrinación no los podía sostener a causa de sus ganados.
Hebreos 11:9-16
Por fe habitó en la tierra prometida como en tierra ajena, morando en tiendas con Isaac y Jacob, coherederos de la misma promesa: