Parallel Verses

Reina Valera 1909

Dijo más Faraón á José: He aquí yo te he puesto sobre toda la tierra de Egipto.

La Biblia de las Américas

Faraón dijo también a José: Mira, te he puesto sobre toda la tierra de Egipto.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Dijo más el Faraón a José: He aquí yo te he puesto sobre toda la tierra de Egipto.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Faraón dijo también a José: ``Mira, te he puesto sobre toda la tierra de Egipto."

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Dijo más el Faraón a José: He aquí yo te he puesto sobre toda la tierra de Egipto.

Spanish: Reina Valera Gómez

Dijo más Faraón a José: He aquí yo te he puesto sobre toda la tierra de Egipto.

New American Standard Bible

Pharaoh said to Joseph, "See, I have set you over all the land of Egypt."

Referencias Cruzadas

Daniel 6:3

Pero el mismo Daniel era superior á estos gobernadores y presidentes, porque había en él más abundancia de espíritu: y el rey pensaba de ponerlo sobre todo el reino.

Génesis 42:6

Y José era el señor de la tierra, que vendía á todo el pueblo de la tierra: y llegaron los hermanos de José, é inclináronse á él rostro por tierra.

Génesis 39:5

Y aconteció que, desde cuando le dió el encargo de su casa, y de todo lo que tenía, Jehová bendijo la casa del Egipcio á causa de José; y la bendición de Jehová fué sobre todo lo que tenía, así en casa como en el campo.

Génesis 39:22

Y el principal de la casa de la cárcel entregó en mano de José todos los presos que había en aquella prisión; todo lo que hacían allí, él lo hacía.

Génesis 41:44

Y dijo Faraón á José: Yo Faraón; y sin ti ninguno alzará su mano ni su pie en toda la tierra de Egipto.

Ester 10:3

Porque Mardochêo Judío fué segundo después del rey Assuero, y grande entre los Judíos, y acepto á la multitud de sus hermanos, procurando el bien de su pueblo, y hablando paz para toda su simiente.

Proverbios 17:2

El siervo prudente se enseñoreará del hijo que deshonra, Y entre los hermanos partirá la herencia.

Proverbios 22:29

¿Has visto hombre solícito en su obra? delante de los reyes estará; No estará delante de los de baja suerte.

Daniel 2:7-8

Respondieron la segunda vez, y dijeron: Diga el rey el sueño á sus siervos, y mostraremos su declaración.

Daniel 4:2-3

Las señales y milagros que el alto Dios ha hecho conmigo, conviene que yo las publique.

Mateo 28:18

Y llegando Jesús, les habló, diciendo: Toda potestad me es dada en el cielo y en la tierra.

Filipenses 2:9-11

Por lo cual Dios también le ensalzó á lo sumo, y dióle un nombre que es sobre todo nombre;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org