Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y he aquí, vuestros ojos ven, y los ojos de mi hermano Benjamín, que mi boca os habla.
La Biblia de las Américas
Y he aquí, vuestros ojos y los ojos de mi hermano Benjamín ven que es mi boca la que os habla.
Reina Valera 1909
Y he aquí, vuestros ojos ven, y los ojos de mi hermano Benjamín, que mi boca os habla.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Y ahora, los ojos de ustedes y los ojos de mi hermano Benjamín ven que es mi boca la que les habla.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y he aquí, vuestros ojos ven, y los ojos de mi hermano Benjamín, que mi boca os habla.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y he aquí, vuestros ojos ven, y los ojos de mi hermano Benjamín, que mi boca os habla.
New American Standard Bible
"Behold, your eyes see, and the eyes of my brother Benjamin see, that it is my mouth which is speaking to you.
Referencias Cruzadas
Génesis 42:23
Y ellos no sabían que los entendía José, porque había intérprete entre ellos.
Lucas 24:39
Mirad mis manos y mis pies, que yo mismo soy; palpad, y ved; que un espíritu no tiene carne ni huesos, como veis que yo tengo.
Juan 20:27
Luego dice a Tomás: Mete tu dedo aquí, y ve mis manos; y alarga acá tu mano, y métela en mi costado; y no seas incrédulo, sino fiel.