Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces dijo Israel: Basta; José mi hijo vive todavía; iré, y le veré antes que yo muera.
La Biblia de las Américas
Entonces Israel dijo: Basta, mi hijo José vive todavía. Iré y lo veré antes que yo muera.
Reina Valera 1909
Entonces dijo Israel: Basta; José mi hijo vive todavía: iré, y le veré antes que yo muera.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces Israel dijo: ``Basta. Mi hijo José vive todavía. Iré y lo veré antes que yo muera."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces dijo Israel: Basta; José mi hijo vive todavía; iré, y le veré antes que yo muera.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces dijo Israel: Basta; José mi hijo vive todavía: iré y le veré antes que yo muera.
New American Standard Bible
Then Israel said, "It is enough; my son Joseph is still alive. I will go and see him before I die."
Referencias Cruzadas
Génesis 46:30
Entonces Israel dijo a José: Muera yo ahora, ya que he visto tu rostro, pues aún vives.
Lucas 2:28-30
Entonces él le tomó en sus brazos, y bendijo a Dios, y dijo:
Juan 16:21-22
La mujer cuando da a luz, tiene dolor, porque es venida su hora; pero después que ha dado a luz un niño, ya no se acuerda de la apretura, por el gozo de que haya nacido un hombre en el mundo.